可從翡翠的結(jié)構(gòu)以及顏色鑒定真假。
1.從結(jié)構(gòu)來看，由于翡翠特殊的形成條件以及組成成分，使其表面帶有不規(guī)則片狀或星點(diǎn)狀閃光現(xiàn)象，與蒼蠅翅膀相似，因此蒼蠅翅則為翡翠的標(biāo)志，天然翡翠結(jié)構(gòu)緊密，且?guī)в猩n蠅翅的特征，而人工合成翡翠則并無(wú)此此類特征。
2.從顏色來看，天然翡翠在自然環(huán)境下生成，因此內(nèi)部帶有豐富顏色，同時(shí)伴有色根，顏色分布自然且無(wú)規(guī)律，通常會(huì)呈現(xiàn)為脈狀、點(diǎn)狀、斑狀、絲狀等形態(tài)出現(xiàn)，而合成翡翠顏色過于艷麗，且過渡不夠自然，整體生硬呆板且并無(wú)色根。